British and American Schools (Британські й американські школи)


British and American Schools

In America, all children from six to sixteen go to school. They spend six years in "elementary" school, and four or six years in "secondary" or "high" school. School education is free.

At the end of every school year, the children take a test. If a child does well, he goes into next class ("grade"). If he doesn't do well, he has to repeat the grade.

Some schools have modern teaching equipment. like computers and closed circuit television, but there are small country schools, with just one classroom.

At the end of their time at school, most students get a high school diploma. If they want to ^o on to college, they take college admission tests.

In Britain all children from five to sixteen go to school. They spend six years in "primary" school, and then go on to "secondary" school.

In Britain there are "state" schools, which are free, and private schools for which parents pay, Many British private schools are "boarding" schools. The children stay at school all the time, and only come home in the holidays. They usually wear uniforms.

Teaching in both countries is usually quite in formal. Students often work together in groups? and go to the teacher only when they need help.

At school pupils spend the most important of their lives. It is here that their characters and views are formed. The word "school" always reminds us of our childhood and youth, of close and dear people in our life.

Переклад тексту: British and American Schools

В Америці, ідуть у школу всі діти від шість до шістнадцять. Вони проводять шість років в "елементарній" школі, і чотирьох або шести роках в "вторинній" або "високій" школі. Шкільне утворення вільно.

Наприкінці кожного навчального року, діти беруть тест. Якщо дитина процвітає, він входить у наступний клас ("сорт"). Якщо він не процвітає, він повинен повторити сорт

Деякі школи мають сучасне навчальне встаткування. як комп'ютери й кабельне телебачення, але є маленькі школи країни, тільки з однією класною кімнатою

Наприкінці їхнього часу в школі, більшість студентів одержує диплом середньої школи. Якщо вони хочуть до на коледжі, вони беруть тести вхідної плати коледжу

У Великобританії йдуть у школу всі діти від п'ять до шістнадцять. Вони проводять шість років в "первинній" школі, і потім продовжують до "вторинного" школі

У Великобританії є "державні" школи, які є вільними, і частками школами, за які платять батьки, Багато британських часток шкіл "сідають" на школи. Діти залишаються в школі увесь час, і тільки приходять додому у відпустці. Вони звичайно носять уніформи

Навчання в обох країнах - звичайно досить у формальному. Студенти часто співробітничають у групах? і підіть до викладача тільки, коли вони бідують впомощи.

У шкільних учнях витрачають найважливіші з їхніх життів. Саме тут їхні характери й подання сформовані. Слово "школа" завжди нагадує нам про наше дитинство й молодь, про близьких і дорогих людей у нашім житті

Если домашнее задание на тему: » British and American Schools (Британські й американські школи) оказалось вам полезным, то мы будем вам признательны, если вы разместите ссылку на эту сообщение у себя на страничке в вашей социальной сети.